Home      Directory      Registration      FAQ      Contact      Site Map      My Account      Français   
2425 Referred Accommodations    
 CONTRAT D'ACHAT DE BILLETS
   
========================================
Only in French for the moment
Coming soon in english
========================================

IMPORTANT - VEUILLEZ LIRE CE DOCUMENT


Votre abonnement à CountryBreak par le biais du présent service en ligne est sujet à et incorpore les termes et conditions légalement exécutoires prévus dans les Termes et conditions et dans la Politique de confidentialité, ainsi que dans toute autre politique de ce site Web. Lorsque référence est faite au présent "Contrat", telle référence inclut les Termes et conditions et la Politique de confidentialité.

Vous pouvez également lire et accepter le présent Contrat en anglais.

Si vous avez des questions concernant le présent Contrat, n'hésitez pas à Communiquer avec nous.

CONDITIONS DE VENTE ET OBLIGATIONS CONTRACTUELLES


Parties

Les parties au présent Contrat sont :

Countrybreak ("CB")
2148, avenue Jessop
Laval, Canada, H7S 1X6;

- ET -

Vous (également désigné comme le "Client")

Abonnement

Par les présentes, vous acceptez de vous abonner et CountryBreak accepte d'afficher votre (ou vos) établissement (s) sur son site Web.

Confirmation d'abonnement

Lorsque votre abonnement a été confirmée et que votre paiement a été complété, vous recevrez une page de confirmation et/ou un courriel indiquant un numéro de confirmation. Vous devez conserver votre numéro de confirmation.

Si, pour quelque raison que ce soit, vous ne recevez pas de numéro de confirmation ou si vous recevez un message d'erreur ou il y a interruption de service, il est de votre entière responsabilité de communiquer avec nous afin de confirmer si votre abonnement a dûment été traitée. Vous êtes entièrement responsable de tout problème qui pourrait survenir durant le processus d'abonnement. Dans un tel cas, CountryBreak ne sera pas responsable de toute perte (monétaire ou autre) qui pourrait résulter de tout problème pouvant survenir lors de l'abonnement via ce site Web, incluant sans s'y restreindre, le fait qu'une transaction n'a pas été complétée ou confirmée.

Les abonnements seront traitées seulement après vérification de l'adresse et autres données de facturation. Nous recevons occasionnellement des renseignements erronés relativement à la facturation ou au informations du compte de crédit lors de l'abonnement. Ces erreurs ou informations inexactes peuvent retarder le traitement de l'abonnement et l'affichage de votre hébergement sur notre site Web. Advenant un tel cas, le Service à la clientèle CountryBreak peut tenter de communiquer avec vous en utilisant l'information obtenue au moment de l'abonnement. Si CountryBreak est dans l'impossibilité de vous rejoindre, nous nous réservons le droit d'annuler l'abonnement.

Obligation de paiement

En acceptant les termes du présent Contrat, vous acceptez de payer en entier le prix de l'abonnement selon le forfait choisi, incluant toutes taxes et autres coûts applicables.

Annulation

Vous pouvez annuler votre abonnement en tout temps par l'envoie d'un avis par courriel. CountryBreak s'engage à retirer votre abonnement de son site Web dans les 10 jours ouvrable. CountryBreak remboursera l'équivalant des mois entier restant à l'abonnement.

Droit d'annuler un abonnement, de refuser un nouvel abonnement

CountryBreak se réserve le droit d'annuler tout abonnement effectué par le biais de ce site Web et d'intenter des procédures judiciaires contre vous si vous êtes en défaut de respecter un ou l'autre des termes et conditions. du présent Contrat ou de ce site Web.

Utilisation de vos renseignements personnels

En plus et sans limiter la généralité des dispositions prévues à notre Politique de confidentialité, en s'abonnant à notre site Web, vous acceptez expressément que les renseignements personnels que vous nous fournissez soient utilisés par CountryBreak ou les sociétés de son groupe et autres entités liées, ainsi que par ses commanditaires, fournisseurs, distributeurs, vendeurs, représentants et toutes personnes agissant pour et au nom de CountryBreak, afin de vous ajouter à sa ou leur liste de diffusion, de vous proposer des offres et pour toutes autres fins promotionnelles ou de marketing. Nous vous rappelons que si vous désirez que nous cessions d'utiliser vos renseignements personnels, veuillez Communiquer avec nous.

Lois applicables

Les parties acceptent, par les présentes, que ce Contrat soit interprété et régi par les lois du Québec, ainsi que les lois du Canada applicables, sans tenir compte des principes de conflit des lois. De plus, les parties choisissent de soumettre tout différend ou toute procédure découlant de ou relatif au présent Contrat à la juridiction exclusive des tribunaux de la province de Québec, sans préjudice toutefois aux droits de CountryBreak d'obtenir toute mesure conservatoire, telle l'injonction de toute cour de juridiction compétente.


General Terms  |  Purchase Contract |  Privacy Policy

Our partners

© 1996-2008 - V2.0 - Countrybreak